30 augusti 2010

Oanvända stövlar (än så länge!)

Nu stundar första ordinarie skolveckan och vardagsrutinerna ska förhoppningsvis börja sätta sig. Imorgon är det tjejerna som ska gå i skolan medan Elias har sin lediga dag. Det ska bli lite mysigt att bara ha honom att fokusera på och vi ska bl.a. äta lunch ute med en god vän innan det är dags att åka till skolan.

Ikväll grillade vi hemma och åt ute på altanen; vad sägs om 34 grader dagtid och 24 kvällstid? Vi njuter allt vad vi kan för det sägs att det brukar ta slut abrupt. Än så länge ser dock 10-dagarsprognosen lovande ut, men man vet aldrig med vädret i Indiana. ("Don't like the weather in Indiana? Just wait ten minutes!")
Jag har iaf tagit det säkra före det osäkra och inhandlat ett par gummistövlar hos Kungen (Rural King). Om inte annat så kommer de nog garanterat till pass när man flyttat hem till Sverige igen...

Nu är morgondagens lunchboxar förberedda och Hemmafrun är redo att släcka ner.
Ha en bra dag! :)

21 augusti 2010

Back in (Homemaking) Business!!

Very Long Time No See!!! Bloggen har haft semester och Hemmafrun med den...
Vi blev fast i Sverige några dagar längre än beräknat pga visumförsening och fick boka om, men för en dryg vecka sen damp vi ned i vårt kära hem i Columbus, IN. Vistelsen i Sverige var trevlig med skönt väder (en riktig regndag, annars 20+25 sköna grader) och väldigt intensiv. Förutom tre (!) besök på US Embassy hann vi med att träffa familj och vänner, men alltför få, tiden var för kort. Plus några utflykter och fix på tomten samt planera ombyggnad i huset inför återflytten nästa sommar.

Här har det varit varmt sen vi kom hem och vi har njutit av poolen, särskilt nu ikväll (24gr) då jag o maken tog ett sällsynt dopp efter att barnen lagt sig, i mån- och fackelsken... så mysigt och avkopplande! Det kommer man att sakna när man flyttat till Sverige igen, antar jag, men där finns förstås annat härligt som vi inte har här.

Skolan har börjat så smått också; det är fortfarande introduktion med halvdagar men på onsdag drar det igång för fullt. Alba har börjat First Grade (ettan) medan Elias går kvar i Preschool, liksom Gabi, och de verkar alla ha funnit sig väl tillrätta.

Nu ska jag strax ge skönhetssömnen en chans, det behövs...
Konversation ikväll, framför spegeln i barnens badrum medan jag borstade A:s tänder:
Jag: "Usch, vad jag ser trött ut..."
A: "Jag tycker att du ser död ut!"
E (nyfiket förvånat, sittandes på toaletten): "Är du verkligen död, Mamma?"

Good Night from Indiana! :)